Battle for Freljord

「Battle for Freljord」とは、Ashe、Sejuani、Lissandraのうち2人が試合に参加していると発生する可能性があるミニイベントである。
一試合中に一回しか発生しない。
Kha'zixとRengarによる「the Hunts on!」とは異なり、報酬はその試合中の見た目およびバフ欄への表示のみである。
(参照ページ:http://leagueoflegends.wikia.com/wiki/Battle_for_Freljord

発生条件

・チームに一人ずつFreljordの指導者(Ashe、Sejuani、Lissandra)がいる事。
・関係するチャンピオン二人のそれぞれのKillとAssistの合計が20以上になる事。
・以上の条件を満たしてから何秒か経つ事。

完了条件

・敵チームのFreljordの指導者に、自チームのFreljordの指導者自身が止めを刺す事。

失敗条件

・Freljordの指導者が、相手のFreljordの指導者に止めを刺されずにやられる事。

セリフその他

asheAshe

・イベント開始時
"The fate of our people hangs in the balance."
私達の民の運命が秤に架かっているわ。

・イベント開始時に出るミニウィンドウ
Sejuaniに対して)
Sejuani cannot be reasoned with. Ashe must defeat her to build a better future for the Freljord.
Sejuaniは理屈の通じる相手ではない。AsheはFreljordのより良い未来のために彼女を打ち負かさなければならない。
Lissandraに対して)
Lissandra is an abomination. Ashe must eliminate her to protect her people.
Lissandraは忌まわしきものである。Asheは己の民のために彼女を滅さなければならない。

・イベント完了時
"The Freljord unites!"
Freljordが一つになるわ!

・イベント完了後に出るバフ表示
Sejuaniを破った場合)
Peace has been restored to the Freljord. Ashe will lead her people to a better future.
Freljordに平和が戻った。Asheは彼女の民をより良い未来へと導くだろう。
Lissandraを破った場合)
The natural order of the Freljord has been restored. Ashe will lead her people to a better future.
Freljordに自然の理が戻った。Asheは彼女の民をより良い未来へと導くだろう。

SejuaniSejuani

・イベント開始時
"We settle this, here and now!"
我々が鎮圧する、即座にだ!

・イベント開始時に出るミニウィンドウ
asheに対して)
Ashe's peaceful alliance must be broken. Sejuani must kill her and rule with strength.
Asheの平和的な同盟は破壊されなければならない。Sejuaniは彼女を殺し、力により支配しなければならない。
Lissandraに対して)
Lissandra is an abomination. Sejuani must crush her to purify the Freljord.
Lissandraは忌まわしきものである。SejuaniはFreljordを浄化するために彼女を叩きのめさなければならない。

・イベント完了時
"I rule the Freljord!"
私がFreljordを支配するのだ!

・イベント完了後に出るバフ表示
asheを破った場合)
Weakness has been purged from the Freljord. No one challenges Sejuani's rule.
Freljordから惰弱さが放逐された。Sejuaniによる支配に挑戦する者は誰もいない。
Lissandraを破った場合)
The Freljord has been purified. No one challenges Sejuani's rule.
Freljordは浄化された。Sejuaniによる支配に挑戦する者は誰もいない。

LissandraLissandra

・イベント開始時
"At last, our ascension is at hand!"
ついに、私達の昇華の時が近付いたのです!

・イベント開始時に出るミニウィンドウ
asheに対して)
Ashe is a powerful symbol to her people. Lissandra must kill her, so they will fall in line.
Asheは彼女の民にとって強力な象徴となっている。Lissandraは彼女を殺さなければならない、そうすれば彼らも従うようになるだろう。
Sejuaniに対して)
Sejuani is too reckless and powerful to control. Lissandra must put her down.
Sejuaniは操るには無謀で強力すぎる。Lissandraは彼女を始末しなければならない。

・イベント完了時
"The Iceborn rule Freljord!"
IcebornがFreljordを支配するのです!

・イベント完了後に出るバフ表示
asheを破った場合)
The Freljord tribes are under Lissandra's control. The rise of the Iceborn is at hand.
Freljordの部族達はLissandraの支配下にある。Icebornの繁栄の時は近い。
Sejuaniを破った場合)
No one is strong enough to stop Lissandra. The rise of the Iceborn is at hand.
Lissandraを止める事が出来るほど強い者はいない。Icebornの繁栄の時は近い。


スポンサードリンク